ترجمة الوكالة:
استدعت قوات مراقبة الحدود (ناساكا) الروهنجيا المسلمين في منطقة "Alethankyaw" لحضور اجتماع برئاسة قائد وضباط الشرطة صباح اليوم السبت، حيث لم يستجب أحد من الروهنجيين لهذا الطلب، مما جعلت قوات مراقبة الحدود باقتياد جميع المسلمين الروهينجا الذين وجدوهم على الطريق إلى الاجتماع.
وأخبرهم قائد المنطقة: أن عليهم أن يعيشوا جنبا إلى جنب مع الشعب راخين الماغ كالعبيد، تحت قيادة وطاعة أوامرهم لأن الراخين الماغ من مواطني البلاد، والمسلمين الروهينجا هم مهاجرون غير شرعيين من بنغلاديش، وسيعاقب كل من يعصي الأوامر بالعقاب الشديد.
وقال بعض الروهنجيين من الذين حضروا هذا الاجتماع: أنه بهذا الشرط لا يستطيع أحد العيش هناك، وأنه يجب عليهم مغادرة البلاد إلى الأبد.
وأضاف آخر: لماذا يتم اعتقال المسلمين الأبرياء الذين لم يرتكبوا أي جرائم، وبين أن الروهنجيا المسلمين ينون دائما للتعايش بسلام مع عرقية الراخين، وقد عاشوا لسنوات عديدة دون أي اضطرابات، وهم بحاجة إلى المواطنة المتساوية للراخين، وأكد: نحن الروهينجا لسنا أجانب، ولكننا من مواطني البلد، نحن الروهينجا من المواطنين وأمنا أرض أراكان، ولذلك نحن نسعى إلى تدخل عاجل من المجتمع الدولي من أجل حل هذه المشكلة.
وبين المصدر أن حوالي ثلاثة آلاف من الروهينجا المسلمين يعيشون في ملاجئ مؤقتة في قرية شيل خالي، في وضع مزري، ويتضورون جوعا، وهو بحاجة ملحة إلى الغذاء والدواء، لذا نطالب المنظمات غير الحكومية لمساعدة وانقاذ هذا الشعب من الجوع.
المصدر: ERC

ومن التعليمات أيضاً (حسب موقع kaladanpress )
"لا يسمح لأحد حمل أي عصا، والسيف، والخنجر، والمنجنيق، والرمح، بينما يذهب إلى الشارع أو داخل المنازل، وسوف نتخذ الإجراءات القانونية وفقا لقانون المعاقبة.

"عليك أن تعيش جنبا إلى جنب مع الشعب "راخين"، ويجب إرسال أطفالك إلى المدرسة، ويجب اتباع القانون والنظام الذي صدر من قبل السلطة.

وعندما ألقى أحد الروهنجيين سؤالاً: لماذا يتم اعتقال السلطات الروهنجيين الأبرياء الذين لم يرتكبوا أي جرائم؟ أجاب الضابط أنه كان بسبب شكاوى قدمت من الراخين عن هؤلاء الناس، وهناك المزيد من القرويين في القائمة ليتم القبض عليه.

وقال روهنجي قروي آخر: الروهنجيا للتعايش بسلام مع الراخين ، كما عاشوا لسنوات عديدة، والروهنجيا المسلمين بحاجة المواطنة المتساوية مثل الراخين، ونحن الروهينجا لسنا أجانب ولكننا مواطني البلد، نحن وطننا أراكان، وقال الروهنجيا من أصل أراكان وليسوا دخلاء على البلد.
وقال تاجر من مدينة "مونغدو": هذا تهديد جديد للمجتمع الروهنجي لتحطيم معنويات الروهينجا.